Интерактив: Для кого надпись Tsentr на дорожных указателях?

Интересно, а почему на дорожных указателях в сторону центра нашего города (ехали от Черехи по направлению к Спб) написано по-русски «центр» и продублировано вот так: TSENTR. Для кого это написано? это ведь не имя, не название, чтобы как слышится, так и пишется. Для предполагаемых англоязычных туристов? Так это все равно, что написать слово «направо» - NAPRAVO, и потом надеяться, что туристы поймут.

Понимаю, что вроде мелочь по сравнению с проблемами города, но выглядит как-то непрофессионально.